Статья опубликована только в электронной версии "Донского временника"

ДОНСКОЙ ВРЕМЕННИК. Вып. 32-й

Этнические группы на Дону

С. А. Шевченко

Потомки малороссиян на Дону: кто они – русские или украинцы?

В статье кратко рассмотрены пути миграции малороссийского населения Российской империи, затем Советского Союза, его адаптация к жизни на Дону через призму судеб потомков родов Глушко, Шевченко и Яковенко.

В Ростовской области проживает большое количество населения, имеющее украинские корни. Это представители семей Азаренко, Алексеенко, Антоненко, Бабенко, Божко, Бондаренко, Бойко, Варченко, Величко, Витченко, Власенко, Гетман, Гладун, Гудко, Денисенко, Иванченко, Ивахненко, Карпенко, Каменчук, Костенко, Лазаренко, Лысенко, Литовченко, Макаренко, Макарчук, Марченко, Нечепуренко, Омельченко, Осипчук, Падалка, Полищук, Радченко, Романчук, Садовой, Ткаченко, Удовиченко, Филипенко, Харченко, Цурюпа, Чепига, Шевченко, Шпилька, Шульга, Яковенко, Ясько и др.

Как утверждают учёные, в истории Российской империи (затем в СССР) учтено шесть волн переселения малороссиян. Первую волну составляли ссыльные националисты. Вторая волна была вызвана аграрным освоением свободных территорий империи. Третью волну переселения малороссиян подняла реформа Петра Аркадьевича Столыпина [1]. В советский период истории образовалась четвёртая переселенческая волна, в основе которой лежали великие потрясения (Гражданская война, НЭП [2], коллективизация, раскулачивание, индустриализация, Великая Отечественная война). В 1960-е годы из-за избыточного перенаселения в отдельных республиках СССР практиковался организованный набор рабочих на большие индустриальные стройки Сибири и Дальнего Востока. Это процесс получил название пятой волны «оргнабор». Шестую волну переселения украинцев историки именуют «обратной», когда в постсоветский период большинство потомков бывших малороссов стало возвращаться на свою историческую родину.

Кто же такие малороссы? Согласно официальной государствообразующей концепции Российской империи, малороссы представляли собой одну из трёх ветвей общерусского народа (наряду с великороссами и белорусами). Во второй половине XIX и начале XX века в связи с распространением украинской идентичности термин «малороссийский» («малорусский») стал употребляться реже. В период проведения советской властью политики коренизации этноним «малороссы» утратил легитимность и в широком употреблении повсеместно был заменён этнонимом «украинцы» [3].

Новые поселения на Дону образовывали люди из Винницкой, Запорожской, Полтавской, Таврической и других губерний Малороссии. Отсюда такие названия населённых пунктов: Весёлый Гай, Зелёный Гай, Камышеваха, Копани, Криворожье, Криничный, Курячий, Молаканский, Полтава 1-я, Полтава 2-я и др. [4]. Малороссы на Дону стремились поселиться вблизи балок, водоёмов и колодцев с пресной водой чаще всего по родовому принципу. Они часто переезжали не только родами, но и целыми сёлами. Поэтому многие топонимы хранят имена первопроходцев или мест, откуда они прибыли, например, в Зимовниковском районе Ростовской области основаны хутора: Василёвский, Горобцов, Мало-Тавричанский, Махта-Дрель, Тавричанский, Тавричанское, Троицкий, Харьковский, Чунда, Юндин 1-й, Юндин 2-й и др.

Первая всеобщая перепись населения Российской империи 1897 года устанавливала наличное население по грамотности; наличное население по главным занятиям и число лиц, ведущих подсобное хозяйство; число ремесленников среди наличного населения; взрослое население по семейному положению; число лиц с особыми физическими недостатками. Программа Всероссийской переписи населения 1920 года включала 18 признаков: пол; возраст; национальность; родной язык; гражданство (для иностранцев) и др. Первая Всесоюзная перепись населения 1926 года велась по 14 признакам: пол; возраст; народность; родной язык; место проживания и др. В итогах переписи населения Северо-Кавказского края за 1926 год жители указывали национальную принадлежность, разговорный язык, количество проживающих казаков, великороссов и малороссов (заметим, что украинцев как нации ещё не существовало). В первую Всесоюзную перепись населения допускалось причислять себя по двум позициям: казак и калмык, казак и великоросс, казак и малоросс и т. д. Поэтому в документах первой Всероссийской переписи общее количество населения не всегда совпадало с количеством национальностей. Возможно, именно в этот период времени бывшие малороссы записались великороссами, т.е. русскими. Было и так, что родители малороссияне, а дети по переписи уже русские. Многие фамилии малороссов претерпели трансформации: Гудко – Гудков, Коваль – Ковалёв, Кучер – Кучеров, Петрашенко – Петрашов и т.п.

Мой дед по отцовской линии, Пётр Максимович Шевченко, 1877 г. р., по устным преданиям рода жил на Запорожье в селе Шевченковское (наст. вр. .известны сёла Шевченковское Бильмакского района, Пологовского района Запорожской области Украины, Запорожского района Запорожской области Российской Федерации). Предположительно, выдвинулся род Шевченко на новые земли из села Шевченковское бывшего Бердянского уезда Таврической губернии. Как установил по данным Государственного архива Республики Крым в г. Симферополе краевед из г. Киев Геннадий Викторович Парусимов, его предки проживали в селе Петропавловка вблизи пос. Пологи Бердянского уезда. Расселение людей из примыкающих к пос. Пологи поселений шло двумя потоками. По столыпинской реформе отправились покорять Сибирь семьи Гудко, Витченко, Воловик, Лаптий, Сотник, Удовиченко и др. Они создали с. Таврическое в Омском уезде Тобольской губернии. В Историческом архиве Омской области хранится документ «Список избирателей Таврического сельсовета Больше-Могильской волости Омского уезда от 08.07.1923 г.». В нём значатся фамилии малороссийских переселенцев: Бардиш, Булучевский, Золотко, Кривун, Седоренко, Тарасенко и др.  [5].

Некоторые семьи из Малороссии двигались на Кубань, Дон и в Поволжье. Первоначально семья Петра Максимовича Шевченко проживала на Кубани. Там высокая плотность населения и незначительные земельные наделы вынуждали малороссийских переселенцев двигаться дальше, на малозаселённый восток Российской империи.

Супруги Елизавета Васильевна и Пётр Максимович Шевченко [6]

Документальные следы рода Шевченко обнаружены в пригороде г. Царицына Сарепте (наст. вр. Красноармейский район г. Волгограда). В нём до сих проживают потомки одной из ветвей рода Шевченко. У П.М. Шевченко были братья: Артём Максимович, Алексей Максимович и сестра Мария Максимовна. Пётр Максимович женился на Елизавете Васильевне, 1880 г. р., из рода Прокопенко. В семье Петра Максимовича Шевченко родилось шестеро сыновей: Иосиф (1904), Яков (1906), Семён (1913), Иван (1920), Николай (1922), Александр (1925) и две дочери: Мария (1908) и Анна (1927).

После проживания в Сарепте семья деда перебирается в х. Васильевка Котельниковской волости Второго Донского округа. Там, а также в х. Бударка Котельниковской волости, в х. Троицкий I, х. Троицкий II (наст. вр. х. Ульяновский), в пос. при ж/д ст. Гашун Северо-Кавказской железной дороги жило много знакомых малороссиян. В связи с постоянными переездами дети семьи Шевченко появлялись на свет в разных местах. Так, например, сын Николай родился в селе Васильевка, а сын Александр и дочь Анна – в х. Ульяновский (х. Троицкий II). Жили они в самом большом в х. Ульяновский разборном деревянном доме из пластин, крытым оцинкованным железом. Держали подсобное хозяйство: быков, лошадей, коров, овец, свиней, птицу, а также имели необходимые с/х орудия, с помощью которых обрабатывали свои десятины земли. На огороде росли картофель, свёкла, тыква, арбузы, дыни и другие овощи. Все необходимые работы по уходу за животными и растениями семья Шевченко выполняла самостоятельно, без привлечения наёмных работников. В 1927 году в Зимовниковском районе Сальского округа Северо-Кавказского края разворачивается массовая коллективизация. Первый колхоз им. Будённого был образован в х. Ново-Рубашкин, первый совхоз «Гашунский» – в х. Гашунский (наст. вр. пос. Байков). Пётр Максимович, видя жёсткие меры со стороны властей по отношению к единоличникам, продаёт свой большой дом. И на новом месте из подручных средств сооружает небольшое турлучное жилище [7]. В 1932 г. массовая коллективизация в Сальском округе Северо-Кавказского края была в основном завершена. В Зимовниковском районе действовало 45 колхозов, 6 коммун, 4 совхоза. Единоличники, не желавшие добровольно вступать в колхозы, попали под каток репрессий. Продажа дома не спасла П. М. Шевченко от раскулачивания. У него были изъяты домашний скот, имеющийся с/х инвентарь, сам он был арестован и осуждён на 5 лет. Наказание Пётр Максимович отбывал в селе Богучаны Иркутской области (наст. вр. Красноярский край) на Ангаре. Работал на лесозаготовках, валил лес. Условия проживания и питание были неудовлетворительными. Сидевших в лагере по политическим статьям заключённых терроризировали уголовники, отбирая пищу и тёплые вещи. П. М. Шевченко простудился на лесоповале, тяжело заболел и был досрочно, по медицинским показаниям, освобождён. Он прибыл к семье в х. Ульяновский, где в 1946 году обрёл вечное упокоение. Проданный дом семьи Шевченко был конфискован властями у нового владельца, разобран и перевезён на сенной пункт ж/д станции Гашун, где сгорел вместе с заготовленными тюками сена во время пожара, вызванного возгоранием искры мотора. Судимость отца ещё при его жизни отражалась на детях. Так, сын Николай Петрович Шевченко, после окончания Зимовниковской семилетней школы, поступил в Ростовский фармацевтический техникум. В нём он проучился только 1-й семестр, после чего был вызван директором учебного заведения на разговор. Николаю Шевченко специальная комиссия предложила два варианта: публично осудить отца и отречься от него или же он будет отчислен. Начинающий фармацевт выбрал второй вариант. Клеймо «сын репрессированного» и в дальнейшем осложняло жизнь Николая Петровича Шевченко во время Великой Отечественной войны при заполнении наградных документов на него [8].

Предки по моей материнской линии, Глушко и Яковенко, проживали в селе Липовка Тульчинского района Винницкой области Малороссии (наст. вр. Украины). Нехватка земельных площадей вынудила их перебраться в Задонье, где имелся избыток свободных земель в Калмыцких и Сальских степях, как говорится, паши от горизонта до горизонта, что веселило крестьянскую душу. Прадед, Иосиф Калинович Яковенко, и его жена, Агриппина Демьяновна Яковенко, первоначально поселились в х. Мазанов Сальского округа Области войска Донского. Там родились их сыновья Стефан, Григорий, Максим. Затем семья Яковенко вновь меняет место жительства, перебираясь на берега степной речушки Малый Гашун. У неё имеется второе название – Мазанка, поскольку малороссийские переселенцы на берегах реки готовили саман для сооружения своих землянок-мазанок. Там, по устным свидетельствам старожилов, в 1915 году основывался крестьянский хутор Троицкий I. На новом месте семья Иосифа Калиновича Яковенко пополнилась дочерью Марией и сыном Иваном. Многодетная крестьянская семья Яковенко не имела наёмных работников, сама обрабатывала нарезанные ей посевные площади. По берегам р. Малый Гашун все хуторяне имели небольшие поливные огороды. Держали коров, лошадей, верблюдов, овец, птицу. Старший сын, Стефан Иосифович Яковенко, выбрал себе в жёны Софью Григорьевну Глушко, которая также появилась на свет в 1904 году в х. Мазанов (сохранилось свидетельство о браке: ШК 3 370483). С ней возрастали две сестры: Евдокия и Полина Глушко. В х. Троицкий I у С. И. Яковенко родилось пять дочерей: Вера (1925), Анастасия (1929), Любовь (1932), Варвара (1935), Лидия (1937), а для Надежды (1945) малой родиной стала ж/д станция Гашун Северо-Кавказской магистрали. Ещё перед раскулачиванием Стефан Иосифович Яковенко устроился на работу в бригаду железнодорожников ст. Гашун, куда и перевёз свою семью. Его родители с остальными детьми продолжали проживать в х. Троицкий I. Там несколько семей, в том числе и Яковенко, объявили кулаками, конфисковали земельные наделы, жилища, домашний скот, имущество, денег разрешали оставить до 500 рублей на семью. Списки кулацких хозяйств, выселяемых в отдалённые районы, устанавливались райисполкомами на основании решений собраний колхозников, батрацко-бедняцких собраний и утверждались окружными исполкомами. Раскулаченные семьи в х. Троицкий I были высланы на Урал в тайгу под г. Магнитогорском. Стефан Иосифович Яковенко избежал такой участи из-за статуса «служащий железной дороги». Иосиф Калинович и Агриппина Демьяновна Яковенко остались навсегда лежать в холодной уральской тайге, а их дети смогли вернуться в Ростовскую область лишь через несколько лет после смерти И. В. Сталина [9].

Рода Шевченко и Яковенко испили полную чашу трудностей, которые выпали на долю всего советского народа в период Великой Отечественной войны, военного лихолетья, голода и разрухи послевоенных лет. Иосиф Петрович Шевченко служил в Военно-Морском Флоте на Чёрном море. Его брат, Яков Петрович, в войне не участвовал, т.к. умер от болезней ещё до её начала. Семён Петрович Шевченко в 1943 году был участником сражения на Курской дуге, в этом же году попал в плен. Освободили его союзники-американцы в 1945 году. На родине был осуждён за то, что оказался в плену. Семён Петрович отбывал наказание на Урале в г. Магнитогорске, где и прожил оставшиеся годы. Иван Петрович Шевченко был призван в армию в 1939 году. Принимал участие в советско-финляндской войне, служил механиком-водителем. Потом Иван Петрович находился на военной базе полуострова Ханко на Балтике. Погиб в 1941 году в морском бою при эвакуации с полуострова Ханко. Николая Петровича Шевченко мобилизовали в ряды РККА в августе 1941 года, где он окончил военную учебную школу связистов. Попал на Южный фронт, принимал участие в первом освобождении г. Ростова-на-Дону от немцев в ноябре 1941 года. В военной биографии Николая Петровича отступление до г. Нальчика, контузия, лечение в госпитале. Затем Н. П. Шевченко направили на Воронежский фронт, где он служил в полку связи стрелковой дивизии, которой командовал генерал-майор Пётр Максимович Зыков. Красноармеец Шевченко обслуживал телефонную связь, работал на буквопечатающих аппаратах БОДО [10]. Также ему приходилось управлять на рации телеграфным ключом азбуки Морзе [11], обеспечивать ВЧ- связь [12]. В 1942 году под г. Харьковом на Украине Н. П. Шевченко вместе с дивизией был в окружении. С боями и большими потерями бойцы РККА пробились к своим. В феврале 1943 года на территории Харьковской области Николай Петрович был тяжело ранен в ногу, потерял пальцы и большую часть ступни. Лежал на излечении в разных госпиталях, затем комиссован из армии по состоянию здоровья и в конце августа 1943 года вернулся домой в х. Ульяновский. Ратная служба красноармейца Н. П. Шевченко отмечена медалями «За боевые заслуги», «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.», орденом Отечественной войны II степени, знаком «Фронтовик 1941–1945 гг.», медалями Жукова, «Ветеран труда», юбилейными медалями. Его жена, Александра Павловна Шевченко (Воловик), поощрена медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.» как участник трудового фронта, четырьмя памятными медалями. Александр Петрович Шевченко в 1943 году был мобилизован на фронт в стрелковый полк стрелковой дивизии. В октябре 1943 года получил слепое осколочное ранение в руку и после лечения в госпитале его комиссовали. А. П. Шевченко награждён медалями «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.», «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.», рядом юбилейных медалей. [8].

Супруги Александра Павловна и Николай Петрович Шевченко [6]

В семье Иосифа Петровича Шевченко и Анастасии Васильевны Шевченко (Пода) росло и воспитывалось пятеро детей. Старший и единственный сын Василий Иосифович, 1925 г.р., пропал без вести в период Великой Отечественной войны. Дочери: Вера Иосифовна (1927), Лидия Иосифовна (1929), Римма Иосифовна (1933) и Валентина Иосифовна (1940). У Веры Иосифовны Чуприниой (Шевченко) дочь Галина вступила в брак с Владимиром Сочи, родив ему троих сыновей. Род Лидии Иосифовны Лбовой (Шевченко) продолжили сыновья Александр, Сергей и дочь Надежда. Римма Иосифовна Шевченко носила в замужестве фамилию Дыгало. Валентина Иосифовна Каргожа (Шевченко) в браке с Анатолием Ивановичем Каргожа родила сыновей Александра (1961), Анатолия (1967) и дочь Наталью (1974). В семье Якова Петровича Шевченко родилась единственная дочь Екатерина, которая вышла замуж в село Каменица Ужгородского района Закарпатской области Украины и носила фамилию Валько. Мария Петровна Шевченко, в замужестве Дмитренко, родила сына Ивана Андреевича Дмитренко в 1930 году. У Семёна Петровича Шевченко возрастало двое дочерей: Лидия Банькина (Шевченко), 1936 г.р. и Зоя Гонтарь (Шевченко), 1940 г.р. Николай Петрович и Александра Павловна Шевченко (Воловик) воспитали дочь Надежду (1946), сыновей Николая (1948) и Петра (1953). У Александра Петровича и Анастасии Стефановны Шевченко (Яковенко) появились на свет дочь Нина (1952), сыновья Александр (1954) и Сергей (1957). Анна Петровна Ольховая (Шевченко) воспитала дочь Ирину Яковлевну. В семье Лидии Семёновны Банькиной (Шевченко) родилось двое сыновей: Владимир Иванович (1957), Виктор Иванович (1959) и дочь Нина Ивановна (1961). У Л. С. Банькиной растут 9 внуков, и есть правнуки. Зоя Семёновна Гонтарь (Шевченко) родила сына Геннадия Николаевича, дождалась троих внуков и троих правнуков. Надежда Николаевна Троценко (Шевченко) с мужем Анатолием Николаевичем Троценко воспитали сына Вячеслава Анатольевича (1973). Род Николая Николаевича Шевченко продолжили сыновья Алексей Николаевич (1974) и Александр Николаевич (1979), подарив ему двух внуков и три внучки. Семья Петра Николаевича Шевченко пополнилась двумя дочерями: Натальей Петровной (1976), Надеждой Петровной (1984) и одним внуком [8].  

Вера Стефановна Шаповалова (Яковенко) в браке с Василием Яковлевичем Шаповаловым родила пятерых детей: Лидию (1950), Галину (1952), Владимира (1956), двойняшек Надежду и Любовь (1958). Продолжили род Шаповаловых пятеро внуков. У Нины Александровны Метёлкиной (Шевченко) двое детей: Александр (1979), Татьяна (1984) и двое внуков. Трое дочерей и четверо внуков у Александра Александровича Шевченко. Варвара Стефановна Яковенко вышла замуж за Виктора Михайловича Петрашова. У них родились сыновья Виктор (1959), Анатолий (1963), дочь Ольга (1967). В роду Петрашовых учтено пятеро внучек. Лидия Стефановна Абалихина (Яковенко) воспитала дочь Марину, а Любовь Стефановна Переверзева (Яковенко) – дочь Светлану. У Надежды Стефановны Ясинковой (Яковенко) – единственный сын Владимир Васильевич и внучка.

Супруги Анастасия Стефановна и Александр Петрович Шевченко [13]

Потомки родов Шевченко и Яковенко проживают в восточной и западной частях Украины, в Волгоградской и Ростовской областях, Краснодарском крае, на Урале и в Сибири Российской Федерации. Представители данных родов переплетены узами брака с семьями Абалихиных, Александровых, Банькиных, Валовик, Валько, Гонтарь, Дмитренко, Дыгало, Ильченко, Каргожа, Метёлкиных, Ольховых, Петрашовых, Переверзевых, Пода, Прокопенко, Прусаковых, Сочи, Троценко, Шаповаловых, Ясинковых, Яшиных и др. Среди них профессиональные бухгалтеры, экономисты, педагоги-психологи, учителя, музыканты, спортсмены, военные, агрономы, строители, потомственные железнодорожники, водители, механизаторы, обладатели других рабочих специальностей. Зоя Семёновна Гонтарь (Шевченко) всю жизнь проработала на молочно-товарной ферме. Она заслужила медали «За доблестный труд», «За трудовую доблесть», «Ветеран труда», орден Трудовой Славы III степени за работу дояркой. Николай Архипович Троценко был известным на всю страну комбайнером, Героем Социалистического Труда [14]. Николай Николаевич Шевченко выпустил два сборника своих стихов: «Радуга» (2015), «Избранное» (2017) в г. Ростове-на-Дону. Немало и других ярких представителей вышеназванных родов вписали свои имена в историю малой родины и Донского края. Николай Николаевич Шевченко посвятил стихотворение «Край родной» Зимовниковскому району Ростовской области:

Край родной, Зимовниковский,

Край степной, восточный, сельский,

Для меня на всей планете

Нет родней тебя на свете!

Возможно, лучше есть земля

И там богатые поля.

Но и у нас всегда родится

Ячмень, прекрасная пшеница.

Весной тюльпанов море здесь,

Так много, что их всех не счесть.

В апреле здесь сады цветут,

И много фруктов летом тут.

Река Гашун здесь протекает,

И лето жаркое бывает.

Полынь растёт как серебро,

Всегда здесь тихо и добро.

Народ хороший там живёт

И песни славные поёт.

Вас, земляки, люблю всегда,

Живите ж долгие года!

В Области войска Донского в конце XIX века преобладало русское население (95,2%). Из них более 70,1% составляли носители великорусского диалекта, 29,5% – малорусского и 0,4% – белорусского диалектов. Далее по численности находились немцы (1,3%), калмыки (1,2%), армяне (1,1%). Из других народов наиболее многочисленными были поляки, татары и греки. Казаки составляли 40 % населения Области войска Донского (чуть более миллиона человек) [15].

Кроме своих фамилий, малороссияне принесли на многонациональный Дон также технологии изготовления жилищ – землянок-мазанок, блюд национальной кухни, мелодичные распевные песни, и особенный, колоритный говор с фрикативным «г» –  специфическим произношением согласного звука «г», характерного для говоров южных областей России. Традиционные украинские блюда: борщ, вареники, кулеш, галушки, голубцы, холодец и мясные крученики вошли в рацион казаков и русских крестьян. До сих пор в отдалённых хуторах Ростовской области при разговоре в быту можно услышать непривычные обычному уху диалектные слова: абияк – как-нибудь; буряк – свёкла; важкий – тяжёлый, значительный; гарбуз (кабак) – тыква; драбина – приставная лестница; жито – рожь; кавун – арбуз; кут – угол; мереживо – кружево; пацюк – крыса; робити – делать; смиття – мусор; тварина – животное; цап – козёл; черевики – ботинки; шкарпетки – носки; як – как и др. При совместном проживании малороссиян и казаков на Дону выявилось в говоре существование одинаковых диалектных слов: балакати – болтать, говорить; чирывыки – ботинки, тапки; пекло – ад, жара, сапэтка, кашолка – корзина, юшка – бульон, цебэрка – ведро и др. [16]. Также в восточных и юго-восточных районах Ростовской области многие жители изъяснялись на суржике. Он образовался в среде сельского населения в результате смешения украинского языка с русскими говорами. Например, синенькие – баклажаны; шо – что; шо ти щас робиш – что ты сейчас делаешь; застебны – застегни; я трошки опоздаю – я немного опоздаю, хата – дом; квасоль – фасоль; хворточка – форточка и т.п. [17].

Дети потомков малороссиян на Дону в школах изучали правильный русский язык, затем пользовались им при учёбе в средних и высших учебных заведениях, службе в армии, жизни в городах. Своим детям они уже прививали правила классического русского языка. Так что носителями диалектных слов оставались прадедушки и прабабушки, дедушки и бабушки, иногда дяди и тёти, жившие в хуторах и станицах Дона. Многие донские украинцы считают себя русскими, они вступали в межнациональные браки, девушки брали фамилии мужей и об их малороссийском происхождении напоминали лишь любовь к протяжным лирическим украинским песням да составляемые генеалогические (родословные) древа. Графа «национальность» в паспорте гражданина Российской Федерации была убрана в 1992 году. Тем не менее, знание своей национальности, работа по изучению нашей родословной формирует нравственность человека, воспитывает любовь и уважение к родным и близким, малой родине – месту, где мы родились или провели детские и юношеские годы. Знание семейной истории также позволяет наладить отношения с дальними родственниками, с которыми в силу разных причин давно прекратилось общение.

Таким образом, потомки малороссиян, хоть и причисляют себя к русским, помнят свои исторические корни, уважительно относятся как к украинцам, так и к людям других национальностей, проживающих на Дону.

Источники и примечания:

1. Столыпин Пётр Аркадьевич — российский государственный деятель, министр внутренних дел и председатель Совета министров Российской империи (1906–1911). Столыпинская аграрная реформа — это комплекс мероприятий, проведённых в 1906–1917 годах, по смягчению крестьянского малоземелья в центре Европейской России, формированию широкого слоя земельных собственников из крестьян и модернизации сельского хозяйства.
2. Новая экономическая политика (НЭП) в СССР – это комплекс социально-экономических преобразований, проводившихся РКП(б)–ВКП(б) в период между 1921 и началом 1929 годов.
3. Котенко А. Л., Мартынюк О. В., Миллер А. И. «Малоросс»: эволюция понятия до Первой мировой войны // Новое литературное обозрение: журнал ВАК РФ. – 2011. – Вып. 2 (108). – С. 9–27. – ISSN 0869-6365. Архивировано 13 декабря 2013 года.
4. Карта Ростов-на-Дону, карта Ростовская область. – Ростов н/Д: Геодом, 2015.
5. ИАОО. Ф.150. Оп.1. Д.486. С. 26. Предоставлено Парусимовым Г. В., 2014.
6. Фото из личного архива Шевченко П. Н., 2024.
7. Турлучное жилище – это постройка, сделанная из обмазанного глиной плетня. Такие жилища были популярны в разных областях: в Средней Азии и Украине, на Кавказе, на Кубани. Их ещё называют «мазанки» или «плетневые мазанки».
8. Респондент: Шевченко Н. Н., 1948 г. р. Интервью записано в пос. Гашун Зимовниковского района Ростовской области 21 сентября 2024 года. Интервьюер: Шевченко С. А.
9. Список жертв репрессий Ростовской области /Алфавитный список/. С. 390: [сайт]: URL: https://bessmertnybarak.ru/books/spisok_repressiy_rostov/page-390/ (дата обращения: 06.12.2024).
10. Телеграфные аппараты Бодо использовались в военной связи в период Великой Отечественной войны. В армии применялись «двух-» и «четырёхкратные» (встречные) аппараты Бодо, работающие по одной проводной линии, а также простые «однократные».
11. Телеграфный ключ — обобщающий термин для любого переключающего устройства, используемого в основном для передачи знаков азбуки Морзе.
12. ВЧ-связь — историческая разновидность правительственной и военной связи в СССР и России. Принцип работы заключался в переносе разговорного частотного спектра в область более высоких частот.
13. Фото из личного архива Шевченко С. А., 2024.
14. О присвоении звания Героя Социалистического Труда работникам колхозов, совхозов, МТС, партийных и советских организаций Омской области: Указ Президиума Верховного Совета СССР [от 11 янв. 1957 г.] // Ведомости Верховного Совета СССР. 1957. № 1. С. 59.
15. Национальный состав Дона до революции 1917 года: [сайт]. URL: https://ya.ru/search/?text=национальный+состав+дона+до+революции+1917+года&lr=39&clid=2345255&win=533 (дата обращения: 06.12.2024).
16. Словарь диалектных слов Ростовской области: [сайт]. URL: https://znanio.ru/media/slovar-dialektnyh-slov-rostovskoj-oblasti-2500500 (дата обращения: 08.12.2024).
17. Язык суржик: русско-украинское явление, примеры. Кто на нём говорит и кто хочет его искоренить: [сайт]. URL: https://dzen.ru/a/X_h2CNGpBkHKlNiG?ysclid=m4fc6izzsa343487537 (дата обращения: 08.12.2024).